Voraussetzungslosigkeit und wissenschaftlichen Kriterien der Anthroposophie

Herbert Witzenmann

Phénoménologie des structures 

Élaboration préconsciente des formes lors du dévoilement de la réaltité

Un nouveau concept pour la théorie de la science résultant 

de la théorie de la connaissance exposée par Rudolf Steiner 

/  1983  /  F  /  traduction P Tabouret  /  48 pages  /  document Eurios 2020/21

Strukturphänomenologie

Vorbewusstes Gestaltbilden im erkennenden Wirklichkeitenthüllen

Ein neues wissenschaftstheoretisches Konzept im Anschluss

an die Erkenntniswissenschaft Rudolf Steiners

/  Gideon Spicker Verlag  Dornach 1983  / 

Rudolf Steiner

Le concept goethéen de l'espace 

Introduction aux écrits scientifiques de Goethe - XVl Goethe penseur et chercheur -

Section 5  Le concept goethéen de l'espace 

/  1890  /  F D  /  nouvelle traduction V Choisnel  /    document  Eurios 2020/46

/  13 pages  /  comprenant le commentaire de Pierre Tabouret  

/  2020  /  F  /  Observations pour une approche des visions du monde 

   

Der Goethesche Raumbegriff

Goethe Naturwissenschaftliche Schriften - XVl  Goethe als Denker und Forscher -

5. Abteilung  Der Goethesche Raumbegriff  

/  1890  /  D F  /  13 Seiten  /                                 Dokument  Eurios  2020/46

/  2020  /  Kommentar von P Tabouret ist nicht übersetzt 

Herbert Witzenmann

Remarques épistémologiques à propos du problème du mouvement

/  1952  / 1977 /  F  /  traduction P Tabouret  /  13 pages  /  document  Eurios 2020/31

repris dans  Intution et observation - 1ère partie  Le saisir de l'esprit par le vécu du penser 

Erkenntniswissenschaftliche Bermerkungen zum Bewegungsproblem

/  aus  Intution und Beobachtung - Teil 1  Das Erfassen des Geistes im Erleben des Denkens

/  1952  /  D  /  Verlag Freies Geistesleben  Stuttgart 1977

Pierre Tabouret

Exposé indicatif de l'auteur et appel à l'expérience du lecteur 

A propos de la méthode de Rudolf Steiner 

/  1994  /  F  /  13 pages  /                                   document Eurios 2020/10

Indikative Darstellung und Ruf an die Erfahrung des Lesers 

Zu Rudolf Steiner's methodisches Verfahren 

/  1994  /  nicht übersetzt

Reto Andrea Savoldelli

A propos du problème de la science de la connaissance 

par rapport au principe d'initiation 

/ 2019 /  non traduit 

Zum Problem Erkenntnis-Wissenschaft

/  2019  /  D  /  6 Seiten  /                                    Dokument  Eurios 2020/60

Pierre Tabouret

Le penser comme regard et comme acte 

/  2003  /  F  /  12 pages  /                                   document  Eurios 2020/4

 

Das Denken als Denkblick und als Denkakt

/  2003  /   nicht übersetzt