- Ethischer Individualismus - Sozialästhetik - Erkenntniswissenschaft -
​
- Individualisme éthique - Esthétique sociale - Science de la connaissance -
Rudolf Steiner
​
Goethe et l'esthétique
/ 1888 / F / traduction P Tabouret / 7 pages / document Eurios 2020/6
​
Goethe als Ästhetiker
/ erste Fassung von Goethe als Vater einer neue Ästhetik
/ aus Chronik des Wiener Goethe Vereins Nov. Dez. 1888
/ 1888 / D / in Methodische Grundlagen Gesammelte Aufsätze Dornach 1989
​
​
Le concept goethéen de l'espace
Introduction aux écrits scientifiques de Goethe - XVl Goethe penseur et chercheur -
Section 5 Le concept goethéen de l'espace
/ 1890 / F D / nouvelle traduction V Choisnel / document Eurios 2020/46
/ 13 pages / comprenant le commentaire de Pierre Tabouret
/ 2020 / Observations psychiques pour une approche des douze visions du monde
​
Der Goethesche Raumbegriff
Goethe Naturwissenschaftliche Schriften - XVl Goethe als Denker und Forscher -
5. Abteilung Der Goethesche Raumbegriff
/ 1890 / D F / 13 Seiten / Dokument Eurios 2020/46
/ Kommentar von P Tabouret ist nicht übersetzt
​
​
A propos du comique dans son rapport à l'art et à la vie
/ 1890 / F D / traduction P Tabouret / 16 pages / document Eurios 2020/58
​
Über das Komische in seinen Zusammenhang mit Kunst und Leben
/ 1890 / D F / 16 Seiten / Dokument Eurios 2020/58
​
​
Paroles et textes pour des exercices méditatifs
Première série de transcriptions-transdictions
proposées et en partie commentées par Pierre Tabouret
/ 1894 - 1924 / F D / 15 pages / document Eurios 2020/35
​
Sprüche und Texte für Meditationsübungen
Erste Reihe zum Teil kommentiert von Pierre Tabouret
/ 1894 - 1924 / D F / 15 Seiten Dokument Eurios 2020/35
​
Douze Harmonies Zodiacales
Pour l'eurythmie , l'art de la parole et le travail méditatif
Nouvelle présentation , notes et commentaires de P Tabouret
/ 1915 / F D / traduction P Tabouret / 14 pages / document Eurios 2020/52
​
Zwölf Stimmungen
Eurythmische , sprachgestalterische und meditative Übungen
Fr. Kommentar von P Tabouret ist nicht übersetzt
/ aus Wahrspruchworte / 14 Seiten /
/ 1915 / D / Rudolf Steiner Verlag Dornach 1998
​
​
L'art de la récitation et de la déclamation
Trois conférences septembre octobre 1920 au Goetheanum
/ 1920 / F / traduction V Choisnel / 31 pages / document Eurios 2020/32
​
Die Kunst der Rezitation und der Deklamation
Drei Vorträge September Oktober im Goetheanum
/ 1920 / D / aus Die Kunst der Rezitation und Deklamation Dornach 1928
​
​
La psychologie des arts
Conférence du 9 avril 1921 à Dornach
/ 1921 / F / traduction V Choisnel P Tabouret / 11 pages / document Eurios 2020/57
​
Die Psychologie der Künste
Vortrag vom 9. April 1921 in Dornach
/ 1921 / D / in Kunst und Kunsterkenntnis
​
Langue et esprit de la langue
L'esprit de la langue relie , l'abstraction sépare les hommes
/ 1922 / F / traduction P Tabouret / 3 pages / document Eurios 2020/43
​
Sprache und Sprachgeist
/ 1922 / D / in Das Goetheanum 1.Jg Nr. 53 Dornach 1922
​
​
Pierre de fondation et principes constitutifs de la Société anthroposophique générale
La formation de la Société anthroposophique générale par le Congrès de Noël 1923
/ 1924 / F / traduction P Tabouret / 10 pages / document Eurios 2020/1
Ce qui se passe dans la Société anthroposophique - Nouvelles pour ses membres
/ Supplément à l'hebdomadaire Das Goetheanum / n°1 13 janvier 1924
​
Grundstein und Prinzipien der Allgemeinen Anthoposophischen Gesellschaft
Was in der Anthroposophische Geselschaft vorgeht - Nachtivchten für deren Mitglieder
/ Beilage zum Wochenschrift Das Goetheanum / Nr.1 13. Januar 1924
/ 1924 / D / Nachrichtenblatt Nr. 1
​